|
| |
|
|
1er mars 2010
SAY WHEN…
Il existe une expression anglaise, « Say when »,
quand vous servez une boisson à quelqu’un, qui
signifie, « dites-moi quand », quand m’arrêter de
vous servir. Et c’est une expression qui est entrée
dans le langage courant, et quand on en a assez de
quelque chose, on dit, when.
Alors voilà…
Depuis 2004 maintenant, j’ai tenté de faire
vivre et se développer ce site en français sur
l’actualité du squash. Né d’un désir de Daniel
Lincou, papa de, « j’en ai marre de devoir
prendre un dictionnaire pour savoir ce que dit mon
fils », ce site devait, d’après mes prévisions,
avoir une cinquantaine de lecteurs.
Mais il se trouve que rien n’existait de similaire à
l’époque, et le bouche à oreille fut fulgurant. Au
début, sans l’appui ni fédéral, ni autre tendance,
je n’ai eu l’aide que de Patrick Le Fur,
rencontré à Rennes durant les Europe par équipes
2004...
... Puis très rapidement, le soutien
inconditionnel et inespéré de Fred Lecomte,
entraîneur national des juniors, qui à chaque
tournoi jeune, s’assurait que les petits envoyaient
des mots à SiteSquash, et me passait toutes les
infos possibles et imaginables, en particulier le
projet si cher à mon cœur, « Mémoire du Squash
». Suivirent un bon nombre de personnalités,
joueurs, entraîneurs, officiels, que je remercie
aujourd’hui, dont le soutien forgea puis consolida
la réputation de SiteSquash.
A partir de là, Bertrand Bonnefoy, à l’époque
DTN magique de la Fédération, réalisa le potentiel
que nous présentions pour le « redorage » du blason
fédéral qui à l’époque, en avait bien besoin. Il
m’amena donc son soutien, et s’en suivit par la
suite une amitié avec le Président Jacques
Fontaine, amitié qui me coûta bien des quolibets
et des ennemis, et pareil pour lui, je n’en doute
pas.
D’un petit site, spin off du site international, qui
était censé informer les français des performances
des Bleus à l’étranger, je me retrouvais bien vite
en train de couvrir les tournois français de toutes
tailles, et bien malgré moi, en charge de la
communication du squash français, alors que je
n’avais aucune formation adéquate, je vous rappelle
que je ne suis que comédienne ! Je fus totalement
dépassée par le succès, et me retrouvais à
travailler tous les jours, sans repos. Pas un jour
d'arrêt depuis 6 ans et demi…
Et tout ça toujours sans aucun soutien financier.
J’avais un métier qui à l’époque, me rapportait
assez en très peu de temps, et me laissait du temps
libre. Mais le succès du site français et de
l’international fut tel que bientôt, ma carrière
commença à souffrir de cette implication dans le
squash, pour devenir pratiquement stoppée par le
squash.
Ajouté à ça mon incapacité à gagner de l’argent avec
les deux sites, mon manque total de confiance en moi
allié à une émotivité à vif, mélange détonnant me
rendant bien trop défensive, trop sensible aux
critiques, les journées entières passées sur
l’ordinateur avec comme seule récompense des
remarques désagréables d’individus en voulant
toujours plus et toujours pour rien, la jalousie de
ceux qui auraient bien voulu faire pareil mais sans
le grand de folie nécessaire ou l’envie de
travailler autant, la médisance et les mensonges de
ceux qui voulaient être Calife à la place du Calife,
la politique politicienne d'une poignée de
«professionnels du bénévolat» dont le dévouement n’a
d’égal que leur fermeture d’esprit et leur bêtise et qui m'ont pourri ma vie au
quotidien, et surtout, le peu de reconnaissance, au
sens premier du terme, aussi bien au niveau fédéral,
ligue, clubs, et vous avez un équilibre en
déséquilibre…
Badaboum.
J’ai tout essayé pour tenter de rester impliquée
dans le squash, mais ma vie est aujourd'hui
totalement étouffée par le squash. De plus, le
système que j’ai mis en place en janvier sur le site
français n’ayant hélas pas fonctionné (aucun soutien
fédéral encore une fois, seulement deux ligues ayant
envoyé un chèque, la Corse – avec
Jean-Louis Guidoni qui a joué un rôle très actif
depuis 6 mois sur SiteSquash - et la Bretagne,
bizarrement, les plus petits - très peu de clubs
ayant joué le jeu, pas un coach ou thérapeute ayant
pris une page, seulement deux évènements ayant
choisi de se servir du streaming, etc), je n’ai pas
d’autre choix que remettre en cause le
fonctionnement même de SiteSquash.
La vraie question n’est donc pas de savoir pourquoi
je ne peux plus continuer comme ça, mais comment
j’ai pu tenir si longtemps !!! Sont-ce les liens
formés avec les acteurs du Monde du Squash, ou ce
putain de sentiment d’être utile à la communauté,
qui m’ont donné la force de
m’accrocher tant de temps ? Non, en fait, je crois
que c’est qu’on m’a fait croire que j’étais
indispensable. Et ça, cela flattait mon ego....
Que va-t-il advenir de ce site après juin, après le
tournoi d’Île-Rousse ? Franchement, je n’en sais
rien. Je sais que je ne vais plus pouvoir le gérer.
Alors, j’aimerais bien que quelqu’un reprenne le
flambeau, de façon à ce que ce réseau que vous
avez développé continue de servir le squash
français. Alors, si vous voulez reprendre SiteSquash,
écrivez-moi, et j’étudierai toute proposition. Et si
personne ne se présente, ben, on ferme....
Peux plus.
When.

|
27 décembre 09
Comme chaque année,
un petit point....
Bon, la seule chose à dire, c'est que nous sommes
toujours ouverts... De brick et de broc, grâce au
soutien actif de Jean-Louis Guidoni et de
Fred Lecomte, je continue à faire vivre ce site,
malgré les critiques, les trahisons diverses et
variées, et le manque de temps....
Merci aussi à
Anntish et
www.proxymis.com qui contribuent à la partie
technique que ce site, que les Dieux du Squash les
bénissent...
Le système que je voulais mettre en place n'est
toujours pas prêt, donc, un peu d'improvisation
avant le grand chambardement...
J'ai maintenant un jeune homme, Anntish, qui me donne une
heure de sa journée pour faire les pages de bases.
Il m'est excessivement utile, en particulier quand
je suis sur un tournoi international. Mais bien
entendu, je me dois de le rémunérer, pas beaucoup le
pauvre, mais bon, c'est un début...
Et donc, chers lecteurs, je dois vous demander votre soutien.
PETITS CHANGEMENTS
Vous aurez maintenant la possibilité de
"streamer" vos tournois. C'est à dire que pour
un prix modique, SiteSquash vous propose un outil
qui vous permettra de filmer vos tournois, et de
les faire visionner par tous.
La page "liens" telle
que vous la connaissiez n'existe plus. Ne figure sur
cette page que les clubs/ligues qui nous
soutiendront financièrement.
Une lettre
d'information sera envoyée à tous ceux qui
désirent recevoir dans leur boite email les
nouvelles de SiteSquash, les annonces de tournois,
les news des coaches, petites annonces, etc.
Un listing des coaches
et entraîneurs diplômés de France et de
Navarre sera mis en place, ainsi qu'un
listing pour les
professionels des soins des joueurs spécialisés dans le squash.
Je vais donc tenter de vous offrir un outil où vous
pourrez trouver un entraîneur, un coach ou un
thérapeute de qualité, avec les diplômes/références
nécessaires. Un outil qui j'espère, vous sera
précieux.
MAIS AUSSI
En attendant que le système entier soit mis en place
(je vous en parlerai en temps utile), voici le
changement majeur pour les annonces de tournois.
Vous pourrez continuer à nous envoyer vos annonces
de tournois et poster vos résultats/photos
gratuitement.
Par contre, les clubs/ligues qui nous
soutiendront financièrement sur une
base de volontariat et ainsi profiter
de notre réseau auront plusieurs avantages :
1. Annonce du tournoi dans la
lettre
d'information hebdomadaire (pour commencer,
plus souvent ensuite)
envoyées à tous les lecteurs enregistrés.
2. Listing dans notre page
liens
3. "Story" sur la page
d'accueil, avec lien vers page.
La rubrique
"Bientôt" et le
Calendrier seront ouverts à tous, comme
avant.
COMBIEN CA COÛTE?....
Pour faire partie de la page liens, un minimum de
50€ par an sera demandé. Cette somme vous
permettra également d'annoncer un tournoi de
club, à lots ou à prix, ou pour un évènement
de Ligue.
Par contre, le prix recommandé pour un PSA Closed
sera de 75€, tandis que pour un PSA,
WISPA, et tournoi fédéral non junior (car
les juniors resteront gratuits), il sera fixé à
100€.
Bien sûr, les résultats, photos, commentaires,
après évènement, resteront gratuits, si les
clubs/ligue/fédération décident de ne pas soutenir
financièrement le site.... Nous sommes avant tout un
site d'information.
A VOUS DE JOUER....
Je n'ai pas de formule
magique pour garder ce site ouvert, et je ne dis pas
que cette solution est la meilleure, mais bon, je ne
peux qu'essayer. Si trop peu d'organisateurs de
tournois nous soutiennent, je serai amenée à prendre
une décision quant à la survie du site.
Je me réserve le droit de changer de formule en
cours d'année, pour des raisons diverses et variées,
le système se révélait n'être pas adapté à la
situation, une fois de plus, je ne prétends pas
détenir la moindre vérité ou solution magique...
Donc voilà, à vous de jouer, M'sieurs Dames. Vous
pouvez nous envoyer vos contributions en cliquant
sur la rubrique "Des sous"....
DERNIERE CHOSE
Pour ceux qui n'aiment pas le ton original et très
personnel de SiteSquash, et qui m'envoient des
reproches agressifs et méprisants, je ne prétends
pas être journaliste, et je fais de mon mieux avec
les moyens du bord, mon cerveau de blonde, et mon
imagination, pour vous distraire tout en vous
informant....
Pour ceux qui me soutiennent régulièrement par leurs
envois, leurs mots, leurs compliments, leur
fidélité, merci, vous me faites chaud au coeur au
plus gros de l'hiver, et c'est pour vous que j'ai
maintenant le bout des doigts en forme de touches de clavier...
Allez, bonne année à tous. |

|
Prix
Streaming :
50€ pour 2 jours
(100€ Nationaux, PSA, WISPA, FFSquash non junior) |
|
Prix
Annoncer
un tournoi :
(base de volontariat)
à lot ou à prix :
50€/tournoi
Nationaux,
PSA, WISPA, FFsquash, non junior: 100€/tournoi |
|
|
|
23 octobre 09
Petit mot de Gatwick,
aéroport de Londres, alors que je m'apprête à aller
passer trois jours chez moi, et voir ma maman que je
ne me rappelle même pas à quoi qu'elle ressemble
tellement que ça fait longtemps que je suis
partie....
Pas que ça vous passionne, mais sachez que je me
débats toujours pour garder le site ouvert. Après
une grosse émotion il y a 15 jours - le site
international est passé à deux doigts de la
banqueroute - il semblerait que nous repartons pour
un tour. Mais bon, tout cela dépend de la crise
économique, et de l'argent que nous allons pouvoir
faire rentrer sur le site.
Pour ce qui est du site français, j'attends toujours
que mon webmaster ne finisse le nouveau système dont
je vous ai parlé. Pour le moment, j'ai un jeune
homme adorable qui me fait les nouvelles pages de
tournois quand je suis débordée, et je l'en
remercie.
Le nouveau système sera un concept complètement
différent de l'ancien, il se peut que certains
d'entre vous soient un peu perdu, mais bon, on s'y
mettra tous...
ANGLETERRE,
OU PAS ANGLETERRE...
Figurez-vous que l'arrivée de notre Greg National à
la tête du squash mondial a déclenché une petite -
et peu importante en fait - polémique.
En effet, selon les sources officielles de la PSA et
WSF, Peter Nicol était tout juste devenu
anglais lorsqu'il est devenu numéro 1 mondial de mai
2004 à septembre 2004. Et donc, si on ajoute à ça
les trois mois entiers où Lee Beachill a été
numéro 1 mondial - son fils venait juste de naître -
zoom, les anglais font partie du club fermé auquel
fait désormais partie la France (avec l'Australie,
le Pakistan, et l'Egypte).
Le problème, c'est que
l'Equipe ne voit pas du tout les choses comme ça,
notre François Peisson est catégorique, et ils ont
été les premiers à relever l'appartenance de la
France à cette élite, repris par la suite par RMC.
Alors, Peter, anglais ou écossais? L'Angleterre, un
ou deux numéros un mondiaux? Moi, tout ce que je
sais, c'est que nos deux lurons, le Patron et le
Kid, y sont bien français.
Y a pas photo, ON EST LES MEILLEURS!!!!!!!! |
|
1er septembre 09
Désolée…
Cela fait des mois que je me débats seule pour
tenter de continuer ce site. Depuis des années, mes
proches me serinent de faire payer les clubs qui
bénéficient de notre réseau pour faire la promotion
de leurs tournois divers et variés. Et cela fait des
années que je refuse. Pour moi, ce site, c’est ma
façon de rendre service à la communauté, vous le
savez bien.
Le problème est très simple. Le succès du site est
devenu tel (pour exemple, moment « calme » sur le
site international, 30 tournois couverts en mai sur
le site français, et 35 tournois en juin. Cela veut
dire quoi ? Que c’est trop de travail pour une seule
bénévole. Je n’y arrive plus. Je n’ai plus le temps
de rien faire, et si j’ai le malheur d’être sur un
tournoi, ou d’avoir une vie, le retard que je prends
est presque irrattrapable.
Solution, facile, vous me direz. Faut te faire
aider. Ben oui, j’essaie, mais les gens qui se sont
proposés en octobre dernier, soit étaient
surqualifiés (Front Page est un vieux système),
soient n’avaient pas vraiment le temps ou/et
l’orthographe, ou se sont évaporés dans la nature
après m’avoir faite poireauter des mois pour rien…
Alors, oui, j’ai besoin de me faire aider, mais pour
cela, il faudra que je rémunère des gens, ou au
moins que je les défraie.
LA
FÉDÉ N'A PAS PU AIDER...
J'ai pensé à demander de l’aide à la fédé. Lorsque
le poste de responsable de communication s’est
libéré dernièrement, il me semblait logique, que je
me mette sur les rangs.
Je leur ai proposé de ne faire que ce que je sais
faire, c'est-à-dire rapport avec la Presse,
rédaction des communiqués, en deux langues, et la
communication des actions internes fédérales sur le
plan national. Je rêvais de faire partie d’une
équipe, si vous saviez ce que j’en ai marre de
bosser toujours toute seule, de devoir tout décider,
tout gérer, toute seule….
Ce boulot m’aurait permis de rémunérer quelqu’un
pour me seconder sur le site, tout en nous gardant
indépendants.
Eh ben non, le choix s’est porté très logiquement
sur un assistant DTN venant du canoë-kayak, dont
l’avantage absolu est que ce n’est pas la Fédé qui
le paye, mais le gouvernement français. Imparable,
et je suis sûre qu’il fera un excellent travail.
Enfin moi, ça n’arrange pas mes affaires…
TO
CLOSE OR NOT TO CLOSE....
A mon retour d’Herentals, je m’étais résignée à la
fermeture du site français. Je ne voulais que garder
les pages en français sur les gros tournois. J’ai
trop à faire sur le site international, qui est en
train de passer à la vitesse supérieure.
Mais quand j’ai parlé de fermeture, mes proches
m’ont poussée à travailler sur une structure
juridique pour SiteSquash (c’est pas une mince
affaire), et sur un système de rémunération. D’après
eux, le site rend vraiment un service à la
communauté, et un vrai manque se ferait sentir en
cas de cessation du réseau.
Moi, franchement, je ne me rends pas compte. Je
reçois beaucoup plus de revendications et d’emm.
qu’autre chose, et franchement, faire payer des gens
qui pour la plupart, sont aussi fauchés que moi, je
ne suis vraiment pas chaude. Du tout. Mais je sais
qu’il n’y a pas d’autres solutions. Ou je vous
demande de mettre la main au portefeuille, ou je
ferme.
Les réactions à ce changement ont été diverses. Cela
va des gens qui trouvent ça parfaitement normal, et
qui vont même jusqu’à m’envoyer de l’argent « en
avance », merci à la Ligue de Corse et à Mulhouse, à
ceux qui me répondent qu’ils refusent de payent pour
un service qui d’après eux est sans réelle valeur.
QUE
DOIS-JE FAIRE ALORS ???
Je vais essayer de mettre en place un système dans
les semaines qui viennent, un système que je vais
tenter de faire le plus juste possible. Ce site doit
rester avant tout un lieu d’information, où l’info
sportive est libre et gratuite.
Par contre, en contrepartie d'une contribution
financière des clubs et des lecteurs, VOLONTAIRE
la contribution, j'insiste sur ce point, je vais
vous offrir des services supplémentaires qui
devraient nous permettre de faire circuler plus
d’infos, encore plus rapidement. Plus de détails
dans les jours/semaines à venir...
Maintenant, la survie de ce site repose sur vous. Si
vous acceptez tous (ou presque tous) de nous
soutenir, je pourrai garder ce site ouvert. Par
contre, si dans les mois qui viennent, personne ou
trop peu nous aident, je me verrai forcée de prendre
une décision douloureuse...
The ball is in your court...

|
|
|
|
3 mai 09
ON SE REPOSE...
Oui, pardon à tous, mais je vais devoir arrêter de
mettre le site à jour pendant quelques jours. Alors,
pas de panique, je ne dis pas que c'est at vitam
eternam, mais j'ai besoin de faire quelques trucs
pour moi, et je vais être très occupée pendant
quelques jours.
Cela faisait pas mal de semaines que j'étais très
très fatiguée. L'aventure de Richmond, très
douloureuse, puis Queens, où les conditions de
travail ont été très difficiles, puis Canary Wharf,
là, un bonheur, j'avoue, mais quand même, de longues
heures de travail, et toujours, toujours, pour rien,
enfin, financièrement. Et cette présence jour et
nuit sur cet ordinateur... Honnêtement, je n'en peux
plus.
Alors, tout cela fait que travailler sur les deux
sites, aussi bien le français que l'anglais, en ce
moment, je ne peux plus trop gérer. Je vais donc me
concentrer sur mes affaires à moi, rattraper tout ce
que j'ai mis sous le coude, et tenter de me reposer
un peu ensuite...
Je mettrai encore à jour jusqu'à ce soir dimanche,
mais à partir de lundi, vous devrez attendre pour
apparaître sur le site.
Merci de votre patience à tous, j'ai vraiment besoin
de faire autre chose que de bosser matin, midi, soir
et nuit, sur ce site, les aides qui devaient
participer à la survie de ce site ayant disparus
avant même de commencer...
Allez, à plus mes petits...

|
19 mars 09
LES CHIFFRES....
Grâce à un outil que propose Google Analytics, nous
avons maintenant des chiffres extrêmement précis sur
la fréquentation de nos sites.
Alors, en vrac, sachez que le Site International
est visité par 220.000 uniques visiteurs,
provenant de 186 pays et territoires. C'est
énorme...
Nous, on est plus petits, bien sûr, avec 23.237
uniques visiteurs exactement (c'est à dire les
gens sont répertoriés à leur première visite, et
plus ensuite), et presque 240.000 pages imprimées.
Mais pour vous donner une idée, le site de la
fédération international, WSF, site officiel
et de référence pour toutes les fédérations, lui,
n'a que 20.931 uniques visiteurs.
Ca vous donne une idée....
Si nous sommes visités officiellement dans 121 pays
et territoires, nous sommes présents dans 13 pays,
ce qui n'est pas mal du tout, moi je dis...
Alors, une fois de plus, merci à vous tous pour
votre fidélité.
|

 |
|








 |
18 janvier 09
PETIT POINT....
Cela fait déjà trois mois que j'ai repris le site.
J'avoue que cela m'a paru bien plus court...
POLITIK...
Les élections auront été très douloureuses pour
beaucoup d'entre vous, et pour quelques soldats qui
ont choisi de se retirer du jeu plutôt que de
pouvoir diriger leurs troupes comme ils leur
semblaient important pour les conduire à la
victoire.
Je regrette personnellement le départ d'Albert
Médina, dont je n'ai plus de nouvelles. J'espère
qu'il continuera à nous offrir ses mémoires du
Squash Français. Sans la mémoire, nous ne sommes
rien que des poissons rouges dans un bocal insipide.
Albert, tu ne m'as pas répondu, mais j'attends avec
espoir la suite des aventures du Squash Français des
années qui ont fait notre présent...
Et j'espère aussi qu'Yves Malzoppi reviendra
sur sa décision de quitter notre monde si imparfait
du Squash. Nous avons besoin des battants comme toi,
mon Yves. Et si ton franc parlé en a blessé quelques
uns, ils s'en remettront. Ton travail parle pour
toi.
J'ai
appris que Briag Isambard va sans doute faire
partie de la commission chargée de se pencher sur
les Championnats par Équipe. Quelle excellente
initiative. J'apprécie beaucoup ce jeune homme, et
il sait que les portes de SiteSquash lui seront
grandes ouvertes si un jour il désire les franchir.
Parlons maintenant de Paul Biggio.
Oui, comme Yves, comme Fontaine, comme moi, Paul a
une forte personnalité. Il est aussi diplomate et
patient que moi. Mais comme moi, le boulot, il le
fait, au quotidien, sans s'en vanter, sans bruit. Et
entouré d'une équipe que personnellement, j'apprécie
énormément.
Enfin, il faisait le boulot. Car il n'a pas été
réélu.
Pardon au nouveau président de la Ligue
Île-de-France, qui j'en suis sûre, est très
compétent, mais je regrette que, bien trop souvent,
on oublie le travail que font les gens, pour ne
s'attacher à leurs défauts....
Et puis, si on va par là, Sitesquash ne mérite pas
de vivre. Parce que les défauts, moi, je les solde,
et il y en aura toujours, comme dans les oignons! Et
si vous arrêtiez de lire nos articles parce que je
vous ai crié dessus à un moment ou à un autre, ou
que je vous ai gonflé pour un motif ou un autre,
vous seriez quoi, trois, quatre à lire ces mots???
J'espère que Paul retrouvera très vite un rôle à
jouer sur le plan du squash français. Car nous avons
besoin de gens comme lui. Ne vous fiez pas qu'à la
grande gueule. Et voyez le coeur, la générosité, et
la fidélité sans borne de Paul...
Je sais que je suis en train de me faire quelques
amis de plus avec cette chronique...

UN NOUVEAU
DTN???
Il serait temps! Je sais qu'il sera nommé début
février, ainsi qu'un nouveau DTN adjoint. J'espère
que je m'entendrai mieux avec le nouveau DTN, parce
que je n'ai jamais apprécié l'ancien, et d'ailleurs,
si vous relisez nos reportages où il était présent,
vous verrez qu'il ne nous a jamais (enfin, de
mémoire) envoyé de nouvelles, et vous aurez du mal à
trouver des photos de lui...
Je suis sûre qu'il a fait du bon boulot pour le
squash français, mais entre nous deux, c'était la
guerre ouverte.... Que Bertrand me manque...
LE FUTUR DE
SITESQUASH
Côté aide, pas beaucoup de nouveauté. Après le rush
d'après la fermeture, vous avez tous repris vos vies
(et c'est bien normal). J'ai toujours deux aides
potentiels, Manu et Frédéric, mais dont je
n'ai pas beaucoup de nouvelles, mais qui sont
toujours motivés pour apprendre, m'ont-ils dit, nous
verrons...
Mais grâce au sang nouveau de Mick Todd sur
le site international, grâce à son esprit commercial
qui nous manquait tant, grâce au respect qu'il porte
au travail que nous faisons, je me sens enfin
soutenue.
Je n'ai plus l'impression d'être seule à porter le
poids des sites. J'ai maintenant quelqu'un qui a une
grosse voix, et de l'autorité. Je n'ai plus à
aboyer, à mordre pour défendre mon territoire.
Quelqu'un d'autre le fait pour moi. Je n'ai plus
qu'à faire "mon travail". Et ça, mes amis, c'est un
immense bonheur et soulagement pour moi.
Sur le plan structure de Sitesquash, j'ai là aussi
des gens qui se penchent sur la meilleure solution
d'organiser le site. Mais là encore, la réponse au
message de Jean-Louis Guidoni sur le forum
était plus que décevant... Merci à Vincent
C. et Pierre V. pour le support qu'ils comptent
aussi m'apporter à ce niveau.
LE KID
Maintenant, tous les yeux du squash français sont
braqués sur Greg Gaultier. On attend de lui
la perfection à chaque match, à chaque tournoi...
Pourquoi? Parce que le Patron est passé avant
lui. Nous n'attendions rien de Thierry. Nous
espérions. Nous priions... Mais du Kid? On exige...
Thierry s'y est mis à deux fois pour gagner le titre
mondial, il était donc logique que le Kid en fasse
autant. Mais le sport, ce n'est JAMAIS logique. Ce
n'est pas une science exacte...
Alors, c'est vrai que ces deux-là ont deux
personnalités très différentes. C'est vrai que le
Patron a réévalué ses objectifs année par année,
voire mois par mois, qu'il n'a jamais cru en son
talent. Tandis que Greg a toujours cru/voulu être
celui tout en haut. Est-ce pour cela que nous sommes
si exigeant avec Greg?
Alors, le Kid, on va lui LÂCHER LES BASKETS, LA
RAQUETTE, et les LACETS, d'accord ? On va lui
laisser faire sa carrière, avancer à son rythme, et
gagner les matches, ou les perdre, les uns après les
autres. Et s'il ne devient jamais champion du Monde,
ou numéro un mondial, on s'en remettra! Ce qu'on
veut, c'est qu'il se régale sur un court de squash,
qu'il nous fasse du spectacle, et qui déploie son
talent.
Oublions un instant que le Patron a ouvert le
chemin. Nous avons un petit jeune qui est monté à la
deuxième place mondiale, qui a été deux fois
vice-champion du monde, et qui a du talent énorme.
On espère qu'il aura la carrière qu'il mérite, dont
il rêve. Mais on exige rien.
OK tout le monde?
NEW YORK
Me voilà repartie au ToC demain, grâce au support
financier que nous offre Mick. C'est un tournoi très
agréable, car le public répond présent, les matches
sont très étalés dans la semaine, donc plus gérables
au quotidien.
La dernière fois que j'y suis allée, je me souviens
d'une recherche d'un restaurant ouvert passé minuit
à NY, avec le Patron, Daniel, Céline mère, et Benoît
Desombre, le soir de la finale.
Par contre, comme mes "aides" ne sont toujours pas
opérationnels - mais ça viendra - je vous demande
comme d'hab de la patience sur le site français.
Ah, eh puis, bonne année à tous, mes petits...

|
 |
26 octobre 08
ON S'ACCROCHE....
Après une semaine d'une intensité surprenante, avec
quelques superbes surprises, mais aussi quelques
désagréables réactions inattendues qui m'auront bien
gâché la vie, nous avons trouvé une solution pour
sauver le Site International.
Mick
Todd, le propriétaire du célèbre club de
Pontefract et manager de James Willstrop,
s'est proposé de nous aider à promouvoir et gérer le
site. Alors, nous voilà de retour, un peu groggy de
toutes ces émotions.
ET LE FRANÇAIS ALORS?
Le site français rouvre également, mais me pose un
problème bien plus important que ce que je l'avais
initialement anticipé. L'ayant fermé, je me suis
rendue compte que j'avais enfin du temps pour vivre,
et l'idée de me replonger 24h/24 devant un
ordinateur me rend littéralement malade.
Alors. Je réfléchis toujours à la structure
financière que je pourrais appliquer à la
spécificité française, sans abonnement, car cette
solution ne me convient pas. Mais ce n'est pas le
plus important.
Non, ce dont j'ai RÉELLEMENT besoin, ce sont des
volontaires pour me filer un coup de main pour
mettre les infos sur le site. Les essais que j'ai
fait auparavant n'ont pas été fructueux, et j'espère
que nous aurons plus de chance cette fois.
I NEED YOU...
Alors, désolée, mes petits, mais il va falloir que
vous mettiez la main à la pâte. Il me faudrait deux
ou trois bénévoles, qui connaissent (ou acceptent
d'apprendre) Front Page, et qui pourraient se
relayer, ou se compléter, selon les besoins.
Aussi, nous essaierons de mettre en place un système
d'automatisation, pour que vous puissiez mettre
certains éléments en ligne vous-même (comme les
feuilles de match des journées de nationales, par
exemple).
LA DER DES
DERS...
Je dois être très honnête avec vous. Sans le soutien
inconditionnel de Fred Lecomte, du
Président Fontaine, et de quelques autres qui se
reconnaîtront, ce site serait resté fermé. Ce qui
aurait été dommage quelques mois avant la décision
du CIO d'inclure ou non notre sport aux JO, j'en
conviens....
Cependant,
je vais vraiment avoir besoin d'un coup de main,
parce que je suis littéralement vidée, et que comme
je l'ai dit à Fred il y a quelques jours, je garde
la tête hors de l'eau comme on s'accroche à un
mariage, en se disant dans les mauvais moments que
l'amour doit être toujours là, mais brouillé par les
angoisses du quotidien.
Je vais avoir besoin de votre soutien pour me
souvenir pourquoi j'ai commencé ce site, pour
retomber amoureuse du squash, et continuer cette
histoire avec mes joueurs, mes "petits", et avec
vous tous, qui aimez ce sport autant que moi...

 |



 |
 |
|








 |
18 octobre 08
MERCI A
TOUS....
Inutile
de vous dire que Steve et moi vous remercions de
votre soutien, de vos remerciements et de vos vœux
pour notre futur.
Certains d’entre vous (deux adorables gentils fous)
nous ont même envoyé des dons. Qu’ils en soient
remerciés. Et beaucoup tentent de trouver des
solutions financières à la survie de Sitesquash.
Il faut bien que vous compreniez que le site
français, SiteSquash, quoi que me prenant un temps
énorme, n’a jamais été le problème. Si j’ai eu
quelques déchirements il y a deux ans durant le
British, avec une attitude des tops joueurs français
inacceptable à mon égard, la crise fut réglée, même
si j’en garde des cicatrices profondes.
Et si j’apprends par ouï-dire que quelques peureux
anonymes ou destructeurs critiquent trop souvent mon
action, sur un forum controverse qui fait trembler le
squash français paraît-il, c’est leur problème,
c’est leur conscience. Ces gens-là ne méritent pas
le pouvoir que vous leur donnez en visitant ce lieu
de médisance. Et ça, c’est votre conscience, c’est
votre responsabilité à tous. Pas la mienne…

ÊTRE UTILE
Non, j’ai toujours considéré que le site français
était un moyen d’être utile à la Communauté. Élevée
par un père bénévole dans l’âme, j’ai été
conditionnée à me demander tous les jours « qu’as-tu
fait pour la Communauté aujourd’hui ».
Et quand je travaillais sur le site, je savais que
j’étais utile à ma communauté, et que le jour où je
partirais vers les courts éternels, j’aurais la
sensation d’avoir fait « mon devoir ». Cela fera
peut-être sourire certains d’entre vous, cette
notion légèrement obsolète de « faire son devoir ».
Mais c’est la raison pour laquelle ce site a duré si
longtemps.
Jamais
il ne m’est venu à l’idée, ni il n'était ou n'est
dans mes plans d’en faire un outil rentable, en
faisant payer la parution d’une affiche, ou en
demandant un abonnement. Nous sommes trop petits en
France, tout le monde ou presque est bénévole, et je
ne me vois pas extorquer de l’argent à des clubs qui
font de leur mieux pour survivre.
Il est vrai que j’ai commencé à demander une petite
participation pour les aventures purement
commerciales, comme les stages, ou les « tours
nationaux ». Il me semblait naturel que les marques,
qui profitent depuis longtemps de mon réseau,
participent à la vie du site, et non pas les clubs,
déjà exsangues.
LE VRAI
PROBLEME
Non, mes petits, le problème vient du site
international. C’est là où le respect de notre
travail se fait cruellement sentir par son absence.
C’est là où les instances mondiales et commerciales
auraient dû nous soutenir depuis longtemps, car nous
les avons servis au quotidien, sans reconnaissance
ni financière, ni matérielle.
Trop
souvent, nous avons à payer nos vols, nos repas,
voire les hôtels, pour couvrir des évènements où
d’autres gens voyagent en business, et sont payés
royalement.
A chaque fois ou presque, nous devons
nous battre, et je dis bien nous battre, pour être
dans l’hôtel du tournoi, pour avoir un siège décent,
pour avoir le bon badge, pour avoir à manger ou à
boire. On nous considère trop souvent comme des
citoyens de deuxième classe, et au manque d’argent,
s’ajoute le manque de respect. Et je crois
profondément que c’est la communion de ces deux
états de fait qui ont mené à la crise actuelle à
laquelle franchement, je ne vois pas de solution.
Alors, merci de vos messages. Mais comme je l’ai dit
à plusieurs personnes, pour récupérer les deux fous
passionnés que Steve et moi incarnons, il faudrait
une sacré somme émanant des instances
internationales, la création de cette structure
d'ouverture que j'essaie depuis si longtemps de
mettre en place pour servir les médias dans leur
globalité, et surtout, surtout, un respect pour
notre travail qui nous a tellement fait défaut
depuis si longtemps.
Et à moins d'un miracle....
|
 |
15 octobre 08
ON FERME....
Comme certains proches le savent, cela fait des mois
et des mois que je m’accroche, jour après jour, pour
rester impliquée dans le squash.
Depuis que Steve et moi avons créé
SquashSite.co.uk, nous avons fonctionné sur la
passion, en nous impliquant à 200%, depuis le
premier jour. Nous sommes partis de rien, sans
argent, sans sponsor, et avec le Monde du Squash
journalistique et officiel contre nous, car nous
nous étions séparés du Géant SquashPlayer et étions
considérés comme des traîtres.

Le succès du site international a été immédiat. Ma
vision était dès le départ de créer un havre de paix
pour « mes » joueurs, mes « petits », comme je les
ai très vite appelés. Sur SquashSite, pas d’attaques
personnelles, mesquines et injustifiées. Les mots
des joueurs n’ont jamais été déformés. Les scoops
étaient soigneusement triés et filtrés : est-ce bon
pour le joueur en question, est-ce bon pour le
sport…
Le style bien sûr, aussi, complètement différent de
tout ce qui avait été fait auparavant, a séduit non
seulement les joueurs, mais aussi tout un public
avide de détails, de petites histoires, et aussi
d’une analyse du jeu plus profonde et variée que les
habituels « A a battu B en tant de minutes,
bâillements réfrénés »… Ajoutés à ça la rapidité, le
réseau et les qualités techniques de Steve, et le
pari était gagné.
SITE
DE REFERENCE
D’un site leader, nous sommes devenus le « site de
référence », aussi bien sur l'anglais que sur le
français - le site français, ma "danseuse", comme je
l'appelle, vu qu'il n'a jamais rien rapporté, bien
sûr - et les coups dans la gueule, les
critiques, les attaques personnelles, sont devenues
monnaie quotidienne. Jalousie, jalousie, et la
caravane passe…
Si la passion, les insultes, et le travail ne
manquaient pas, l’absence d’argent, lui, se faisait
cruellement sentir. Steve, formateur IT, travaillait
comme moi en free-lance, et pouvait rester le reste
du temps chez lui. Moi, ma carrière de comédienne en
Angleterre en « voix » me laissait du temps. Alors,
nous travaillions à côté pour payer les frais des
sites.

PAS DE PROFIT
Petit à petit, les recettes du site international
ont augmenté, mais hélas, bien sûr, les dépenses
aussi. Faire voyager dans le monde entier deux
personnes, avions, trains, voitures, taxis, les
portables en pays étrangers, malgré Skype, les
hôtels quand le tournoi ne vous invite pas, les
repas, les ordi qui meurent, les appareils photos
qu’il faut remplacer, les photographes et
journalistes étrangers qu’il faut défrayer, etc…
En deux mots comme en cent, depuis cinq ans,
maintenant, nos revenus à SquashSite ont finalement
atteint £22.000 par an. Les dépenses, £21.500. Plus
le manque à gagner, qui pour moi se chiffre aux
alentours des £32.000 depuis le début, tous ces
boulots que Steve et moi devions refuser tandis que
nous servons le squash…
Pas besoin d’être prof de math pour comprendre que,
travailler sans un jour de repos depuis le 23
novembre 2004, voyager constamment, scotchés sur
l’écran d’un ordinateur portable 16, 18 heures par
jour, travailler en deux langues, et pour rien
d’autre que des critiques incessantes, ridicules et
injustifiées, Steve et moi étions en train de
couler.

Depuis dix-huit mois, j’ai frappé à toutes les
portes, les promoteurs, les sponsors, les
associations… Toujours la même réponse… « le sport
est pauvre, vous faites du bon boulot, mais je ne
peux rien pour vous, et si vous alliez voir untel…
». Je me suis alors tournée vers « nos organisations
». WISPA nous soutenait beaucoup, logistiquement,
mais ne pouvait rien faire financièrement. La WSF,
fédération mondiale, ne s’est pas du tout sentie
concernée.
PSA
J’ai alors commencé des négociations avec certains
membres du Comité Directeur de la PSA, bien avant le
départ de Gawain. Et tout a semblé se débloquer avec
l’arrivée du nouveau CEO, et la nomination d’Alex
Gough. Plusieurs réunions furent fructueuses, et
lors des Internationaux, la PSA nous annonçait
qu’ils seraient prêts à nous faire une proposition
durant les Monde à Manchester.
L’idée était de créer sur le site PSA un nouveau
lieu de promotion pure du squash, qui aurait allié
le trafic internet de SquashSite, et tous les
services du squash, résultats, reportages à la
minute, bases de données, libre de droits pour tous
les médias du monde, plus streaming, vidéo, photos,
etc. Ce qui était ma vision, mon rêve depuis le
premier jour.

LE JOUR J
Et puis voilà. Le 14 octobre dernier, quelques
heures après la défaite de Thierry contre Shorbagy,
alors que je m’apprêtais à entrer en salle de presse
après 12 heures de matches ininterrompus sur 5
courts à la fois, on m’annonçait sans ménagement,
debout entre deux portes, que le Comité Directeur
avait fait un « U Turn », volte face, et ne nous
ferait pas de proposition.
Il était environ 22h. J’ai rangé mes affaires, j’ai
fermé l’ordinateur, j’ai pris le dernier bus, et le
lendemain matin, j’ai pris le train pour rentrer à
Londres d’où je vous écris. J’ai annulé mon voyage à
Qatar, en Saudi. J’ai fermé le site français. Et
nous fermerons le site anglais dimanche soir, après
la finale des Monde.
Steve et moi avons trop donné, sans rien demander.
Les promoteurs, les instances mondiales ne nous ont
jamais vraiment respectés, ni réalisé le travail
effectué par ces deux fous passionnés que nous
étions, et nous avons travaillé dans des conditions
inacceptables depuis trop longtemps. Alors voilà.
Nous arrêtons. Qu’ils aillent tous se faire voir,
ils ne méritent pas notre travail, car ils ne
l’apprécient visiblement pas à sa juste valeur …
Je sais que j’ai rencontré tout un tas de gens
extraordinaires, et je vais garder en mémoire tous
ces moments avec mes petits, que j’ai aimés, que
j’ai protégés, qui m’ont quelquefois blessée si
profondément, mais qui ont si souvent donné un sens
à ma vie.
Et je remercie les Dieux du Squash de m’avoir fait
rencontrer certains d’entre vous qui lisez ces
lignes. Vous vous reconnaîtrez.
Rideau.

 |















 |
 |
|

Sitesquash

Squashsite
|
10 juin 08
AND GROWING....
Mes
petits, je suis assez fière... Nos chiffres sont de
plus en plus impressionnants... Si je vous dis que
le site de la WSF (de la fédération mondiale) compte
une moyenne de "pages impressions" mensuelle de
129.000,et que nous en comptons 208.000....
Cela veut dire en gros (très gros) que Sitesquash
est pratiquement deux fois plus visité que
WordSquash.
Cela ne s'arrête pas là. Prenons la page d'accueil.
Notre moyenne journalière de visiteurs uniques est
de 2.831, ce qui représente le quart des visiteurs
uniques qui se rendent sur SquashSite.... Une fois
de plus, je suis si fière de vous tous...
Et jetez donc un coup d'oeil sur les chiffres de
l'international, là aussi, un cocorico s'impose....
Alors, il y en a encore du boulot à faire, il y a
encore tout plein de clubs qui ignorent notre
existence, mais le bouche à oreille continue de
fonctionner, grâce à vous tous...
Merci.
|
7 mars 08
UN NOUVEAU PSA... ?
Peu
d'entre vous en France connaissent l'existence de Gawain Briars, qui
"gouverne" la PSA depuis 9 ans. Ancien top mondial, cet avocat avait
lui-même rédigé son contrat d'embauche, un contrat d'acier m'a-t'on dit le
protégeant de pratiquement tout....
Le mécontentement des joueurs à son égard était notoire. En 2005, une lettre
signée par une centaine de membres (joueurs) qui faisaient part de leur
désapprobation lui avait été remise. La crise couvait depuis longtemps
donc...
Dernièrement, l'élection/non élection/nomination au poste de Vice-Président
de Lee Beachill a semblé provoquer une cascade d'évènements dont les
détails n'ont aujourd'hui plus aucune importance.
Tout ce dont on se souviendra, c'est que
Gawain s'en va et que la PSA va se chercher un nouveau gouvernail.
On devra à Gawain le scoring en 11, entre autres, qui est une avancée
extrêmement positive pour le spectacle squash...
Une nouvelle ère pour l'Association la plus puissante du Squash Mondial
s'ouvre. Qu'elle soit prospère.... |
 |
19 décembre 07
CONCLUSION...
Je ne sais pas pour vous, mais, pour moi, cette
année 2007 a été très difficile, aussi bien
mentalement que physiquement. Ceux qui sont un peu
plus proche de moi savent les désespoirs, les
attaques médiocres, l'imbécillité ordinaire et
les trahisons qui m'ont faite plonger très très
profond dans l'obscurité.
Mais nous arrivons enfin à la fin de cette année de
m... Et il faut maintenant tenter de commencer 2008
avec une énergie nouvelle...
Pour commencer, de nouvelles règles sur Sitesquash.
Si je suis bénévole, et que je continuerai à donner
mon temps gratuitement pour la plupart des services
de ce "sitesquash-blog", il y a certains domaines où
il me semble qu'une participation serait logique.
LES CIRCUITS
NATIONAUX
Par exemple, je couvrais gratuitement les circuits
Technifibre Normandie, Challenge Oliver, et
Karakal.
Il me semblerait logique que les marques pour
lesquelles je fais la publicité participent au bon
fonctionnement de ce site. Malheureusement, jusqu'à
présent, à part Tecnifibre qui avait fait de la pub
sur le site international, je n'ai aucun soutien des
marques...
Je sais que devant le manque de réponse de
Karakal à mes multiples mail, le Tour Sud-Est
a décidé de participer à hauteur de 20 euros par
club. C'est un geste symbolique auquel j'ai été très
sensible, même s'il me semble que ce ne sont pas les
clubs qui devraient en être de leur poche, mais les
marques...
Alors, je vous préviens bien à l'avance, mais sachez
que la saison prochaine (qui commence en général en
septembre), je ne couvrirais les "tours" dont les
marques participeront aux frais de fonctionnement de
Sitesquash.
Aux organisateurs d'entrer en contact avec vos
représentants marques, car moi, ils ne me répondent
pas...
LES STAGES
De la même façon, vous vous souvenez que je vous
avais créé une page "stage", qui permettait aux
clubs de faire de la publicité pour leurs stages
divers et variés.
Mais quand, après avoir offert ce service purement
commercial pendant deux ans, j'ai osé demandé une
participation symbolique, ("vous donnez ce que vous
voulez, même 10 euros"), on m'avait répondu par cinq
fois "je n'ai pas le budget". Ce qui m'avait très
logiquement amenée à supprimer cette page.
Alors, si on part du principe que le passage sur
Sitesquash vous amène au moins 1 élève, il me
semblerait logique que la pub sur cette page coûte
le prix de l'inscription d'un élève...
Pour cette proposition, j'attends vos réactions. Si
vous pensez que c'est une idée juste, (ou si vous en
avez une plus appropriée), faites-le moi savoir, et
je retablirais cette "page stage". |
TOURNOIS FRANÇAIS
Je vais essayer de plus en plus de couvrir les
tournois sur le territoire français. Cela me donnera
l'occasion de rencontrer de plus en plus de
bénévoles/passionnés de squash, et de les mettre en
lumière....
Parce que si on ne remercie pas ceux qui bossent
sans relâche, et bien souvent sans remerciement, ils
finissent par se lasser, j'en sais quelque chose.
DES IDÉES
???
Et n'oubliez pas que, travaillant seule, j'ai du mal
à tout gérer, et que j'apprécierais toutes vos
idées/ suggestions pour faire évoluer ce site...
POUR FINIR...
Pour les plus jeunes, qui peut-être ne le
connaissent pas, ou pour les moins jeunes, qui
l'auraient oubliés, je vous invite à relire le poème
de Rudyard Kipling, traduit magnifiquement (quoique
librement) par André Maurois.
Un poème que je relis souvent pour avaler la bêtise,
et continuer d'être utile à la communauté.
Bonne Année à tous

 |
 |
26 novembre 07
UN ARTICLE UN PEU
SURPRENANT...
J'avoue que j'ai été un
peu surprise d'apprendre que si nous ne sommes pas
un sport Olympique, c'est tout de la faute des
anglais....
Moi, Dieu sait si je
ne suis pas anglaise, mais les négociations avec le
CIO, d'après ce que je sais, sont menées avec la WSF,
qui n'a de nos jours que très peu d'anglais à son
bord!
Mais, moi, la politique, vous savez ce que j'en
pense....
Enfin, toujours important d'avoir un article de plus
dans un grand "paper"... |
|
INTERNATIONAUX
DE FRANCE
2008 |
 |
|



Historique du Stade



Directions |
15 novembre 07
C'est
officiel...
... les
Internationaux de France seront de retour en 2008 !
Après Antibes en 2002, ce sera à Paris, et pour une
durée de 3 ans, plus exactement à Charlety
dans la salle Charpy qui accueille
traditionnellement le Paris-Volley.
Alors, le stade Charlety, pour toute une génération,
c'est le célèbre slogan "Ce n'est qu'un début,
continuons le combat", scandé pour la première
fois par si je ne m'abuse le duo Pierre
Mendès-France/ Michel Rocard durant mai 68.
Mais enlevons toute connotation politique à cette
phrase pour deux minutes, et replaçons-là dans le
contexte squash. Oui, allez, faites un effort, on ne
prend que les mots...
"Ce n'est qu'un début". Eh oui, je sais beaucoup
d'entre vous rêvaient d'un court de squash au
Trocadéro, sous la Tour Eiffel. Mais avant de
courir, mes petits, il faut savoir marcher. Et je
suis bien sûre qu'avant de nous confier un tel
évènement, la Ville de Paris veut des preuves de
notre savoir-faire, de notre engagement, de notre
passion pour notre sport si méconnu.
Alors, "continuons le combat".
Le combat pour qu'un jour, nos joueurs phare
puissent vivre confortablement de leur sport.
Le combat pour que de plus en plus de villes ouvrent
des courts municipaux, genre Val de Reuil, Créteil,
et les autres, offrant l'accès de notre sport à
toutes les bourses.
Le combat pour que nous travaillions tous dans le
même sens, celui du squash, et non plus les uns
contre les autres. Le squash est tellement plus
important que n'importe lequel d'entre nous...
Le combat pour que notre sport ne soit plus un
"petit sport", mais un sport TOUT COURT, et, ça
passe par le nombre de LICENCES!!!!!
Le combat pour qu'un jour, l'hymne tricolore résonne
durant les Jeux Olympiques à Paris sous la Tour
Eiffel, au son d'une raquette de squash.
Une rêveuse la Framboise ? Oh que oui.
Mais s'il y a quelques années, je vous avais dit
qu'un jour, on aurait un Champion du Monde Français,
un numéro 1 mondial Français, et deux Français en
Finale du British, vous m'auriez faite enfermer,
non.... ?

|
|
BRAVO LES
GARS... |
|

Trophée du plus
grand nombre de licences par court
1er : Squash du Bois de Chaville – 310 licences par court
2ème : Squash Jocondien – 150 licences par court
3ème : Horizon Beaulieu Squash – 145 licences par court |
|


Trophée du plus grand nombre de licences
1er :
Squash du Bois de Chaville
1240 licences
2ème :
OS Sannois
673 licences
3ème :
Horizon Beaulieu Squash – 581 licences |
9 juillet 07
CHAPEAU A VOUS...
Je sais trop ce que c'est de travailler comme des malades, et de ne pas être
récompensé.
Alors, je sais bien qu'on vous a remis un chèque, que vous avez posé pour la
photo et tout et tout.
Mais on ne le dira jamais assez. Vous, les clubs et les associations, vous
tenez la clé du futur du squash français.
Si vous jouez le jeu fédéral, si vous arrivez à augmenter le nombre de
licences pour refléter le nombre réel de joueurs en France, si vous ouvrez
des écoles de jeunes, même toutes petites, si vous ouvrez tout grand les
portes de vos clubs sur l'avenir de notre sport, vous savez, nous savons
tous que c'est le Squash qui en bénéficiera à long terme.
Que vous aimiez ou détestiez celui-là ou celle-là de la fédé, messieurs
dames, on s'en tape le coquillard par terre avec une délectation non
contenue. Comme quand je bosse à ce site, quand vous vendez une licence,
quand vous intéressez un jeune au squash, quand vous organisez une
compétition, vous ne le faites pas pour la fédé, ou contre le fédé, vous le
faites pour le squash.
Point barre.
Alors, une fois de plus, merci à ceux qui jouent le jeu.
Nous vous devons tous beaucoup.
 |
|

Trophée du plus grand
nombre de licences jeunes
1er :
Espace Squash Royan – 117 licences jeunes
2ème :
Squash des Cèdres – 94 licences jeunes
3ème :
Squash Club de Kourou – 82 licences jeunes |
|
APRÈS LE
PREMIER TOUR.... |
22 avril 07
FIÈRE DE MON PAYS...
Alors,
non, je ne parlerais pas de mes choix politiques. Je n'ai pas brusquement
pété les quelques neurones qui me restaient après 14 ans de vie à Londres...
Par contre, à quelques semaines de mon retour définitif vers la France (eh
oui, je me rentre à ma maison), permettez-moi de saluer le mouvement
démocratique qui vient de balayer notre pays. Alors qu'il y a 5 ans,
l'horreur fasciste de l'apparition de l'extrême droite au second tour des
élections nous avait tous (enfin, presque tous) effaré, cette fois, nous
étions 84,6% à voter, l'un des taux les plus forts de toute l'histoire de la
Ve République, égalant le record de 1965, quand les Français élisaient pour
la première fois le président de la République au suffrage universel direct.
Vous vous rendez compte qu'il a fallu laisser les bureaux de vote ouverts
après 20h, tellement les électeurs se sont précipités aux bureaux de vote...
Extraordinaire....!
Personnellement, je suis allée voter à Londres. La queue s'étendait tout
autour du Lycée Français, et il m'a fallu presqu'une heure pour arriver à
l'urne. Pour ceux qui ont vu "Chorus Line", eh bien, c'était la queue du
début du film.
"C'est ma 4ème élection à Londres", m'a confié une décoratrice française
marié à un anglais (eh oui, l'amour est aveugle), "et je n'ai jamais vu ça!"
Alors, peu importe qui l'emporte dans quinze jours. Peu importe. Nous avons
prouvé que nous ne voulions pas nous laisser avaler par la xénophobie, la
haine, la méfiance, et la violence. Ce soir, la démocratie a gagné. Ce soir,
la République a gagné.
Ce soir, la France a gagné.
 |

 |
|
LES MOTS DU KID.... |
|

"Je tiens tout d’abord à m’excuser auprès de l’arbitre
concernant les propos évoqués dans la presse. Ceci étant, il
n’est jamais facile d’arbitrer un match à haut niveau, les
rapports entre joueurs et arbitres sont toujours un peu
conflictuels pendant les matchs.
L’erreur est humaine, formatrice, c’est pourquoi il est
essentiel de cesser de juger les arbitres mais de dialoguer
avec eux afin de faire évoluer les choses, nous avons besoin
d’eux.
Concernant le jeu de pénalité, le choix de Nicolas était
juste.
Tout arbitre se doit d’appliquer le règlement quelque soit
la situation y compris pour une finale.
Cependant Thierry a choisit de ne pas le prendre, c’est une
décision professionnelle et affective envers un de ses
proches, je lui en suis très reconnaissant.
Ceci m’a poussé à continuer le match et surtout le spectacle
malgré la douleur que j’éprouvais. L’aide des médecins m’a
permis de tenir mais j’étais loin d’être à 100%. Ce fut un
moment difficile et frustrant ce qui explique une fin
chaotique...
Actuellement je ressens toujours la douleur et j’espère que
les personnes qui trouvent honteux de soit disant "lâcher le
match" (alors que j’ai continué a jouer une bonne demi
heure) prendront conscience de l’effort que j’ai fourni en
retournant sur le court.
Lors d’un autre match la question ne se serait même pas
posée.
En tant que sportif, notre corps est notre outil de travail,
cependant cet événement est unique et j’ai pris le risque de
poursuivre pour les gens qui se sont déplacés.
Merci de votre compréhension."
 |
|

7 février 07TO QUOTE OR
NOT TO QUOTE....
"Citer
ou ne pas citer", telle est la question que je me pose....
Nous "reporters", avons une immense responsabilité lors que nous parlons
avec nos joueurs "à chaud", car bien souvent, les mots dépassent la pensée.
Personnellement, je choisis soigneusement les mots des joueurs, en
m'assurant que ce que j'écris ne sera néfaste ni à leur propre carrière, ni
à d'autres.... C'est ce que j'appelle "filtrer". Cela permet au joueur de
s'ouvrir, de se détendre, car il sait que rien de négatif ne sera utilisé
contre lui. On vide le sac, et on trie, en quelque sorte...
C'est un choix personnel qui n'engage que moi. Mais un choix que je défends
et que j'impose sur nos deux sites, car il protège le joueur, il protège le
squash. Et c'est pour les joueurs, c'est pour le squash que nous travaillons
depuis des mois et des mois maintenant, avec plus ou moins de succès ou
réussite, cela va de soi!
Mais il est vrai que je refuse l'appellation de journaliste. Un vrai
journaliste, lui, fait son boulot, de relater les faits, rien que les faits.
On lui donne "a story", et il l'exploite. C'est son boulot.
Les mots que Greg a prononcés à chaud ont dépassé sa pensée.
Point barre.
 |
|
DU NOUVEAU CHEZ LES
HOMMES.... |
|


|
3 janvier 07
ON INNOVE À LA PSA
En plus du schéma existant National Closed Championship, ils nous pondent un
Closed Satellite Tournament…
Alors, j’ai demandé des explications, parce que j’ai eu du mal à comprendre
le système, mais en gros… Le tournoi pourra être un tournoi simple ou une
série de tournois, réservés aux joueurs du pays concernés… Pas de plafond
pour le Prize Money, par contre, les points ne dépasseront pas le niveau des
$2.500….
Une particularité. Après le tournoi, les joueurs auront la possibilité de
garder les points gagnés ou pas, permettant ainsi aux tops joueurs de chaque
pays de faire plus de tournois locaux pour promouvoir leur sport sans être
pénalisés en cas de mauvais résultats…
Les joueurs pourront jouer autant de CST qu’ils veulent, le montant de
l’inscription est fixée à £60, et ils pourront même s’inscrire à la PSA dans
la catégorie « Country Members » (abonnement réduit).
Voyons ce qu’il en sort et ce que cela nous apporte à notre circuit
français….
 |
|
NOUVEAU LOGO... MERCI
GUILLAUME... |
|
LE SITE SE REPOSE.... |
|
18 septembre 06
Il est très difficile de gérer deux sites
internationaux au succès énorme, mais qui malheureusement ne génèrent pas de
revenu.
Il y a un moment où, n'ayant pas eu de jour off, de jour de repos, depuis le
jour où nous avons ouvert les sites (on parle en années), la fatigue, le
manque de chaleur humaine de ceux dont vous recherchez le plus la présence,
les sarcasmes des uns ajoutées aux critiques perpétuelles des autres font
qu'on est obligé de se détacher, et de réfléchir au pourquoi du comment.
On me reproche constamment mon émotivité. Et en même temps, on me félicite
pour mes articles plein de passion et d'engagement.
Faudrait savoir....
Je ne suis pas une journaliste dans le sens habituel, et je le vois bien,
car si les "grands de la presse" sont ravis de nous prendre comme référence,
ils ne nous payent jamais pour aucun article...
Ça aussi, ça fait plaisir....
Moi, je ne sais que parler de ce que j'aime. Le squash. Et les gens qui le
pratiquent. Et les servir. Les mettre en lumière. Les faire briller.
Malheureusement, il y a si peu de récompenses, qu'elles soient financières
ou humaines, que l'on est obligé de se poser des questions sur le futur.
Alors, pour le moment, le site français me prend beaucoup beaucoup
d'énergie, et pour des tas de raisons différentes, je trouve les français,
du circuit ou de la métropole, de plus en plus difficiles à gérer.
Alors, je vais prendre quelques jours. Pas de repos, parce que j'ai du
boulot par-dessus la tête. Mais d'éloignement pour réfléchir à la meilleure
façon d'appréhender la crise de motivation que je traverse.
Je vous tiens au courant.
Framboise Gommendy
|
Site
International
|
|
|
mars 06
DE
PÈRE EN FILLE
...
Moment "émotion" comme dirait Ardisson...
Vous
ne le savez peut-être pas, mais j'ai vécu mon enfance à Madagascar, 12 ans,
avant de rentrer en France. Mon frère, lui, a par la suite travaillé
pendant des années comme prof de maths (eh oui, il en faut) dans la plupart
des pays francophones africains.
Notre père, Camille Gommendy, était un ancien international de
basket, ayant entraîné plusieurs équipes françaises et étrangères (dont
l’ASPO Tours et le SCM Le Mans), un monsieur très respecté dans le monde
sportif, mais à la "diplomatie" légendaire (eh oui, les coups de rogne,
c'est de famille, mes petits...)
Un cancer du poumon sur un grand sportif n’ayant jamais touché une
cigarette de sa vie, et hop, à 55 ans, plus de Camille… Il y a 25 ans
cette année, le 9 mai 1980…
Jamais vraiment remise, la Framboise…
Et puis, des années plus tard, la création d’un site internet en français
à la demande du papa d’un joueur, une perle du Sud-Ouest exilé sur une île
de rêve au bout du monde…
Je m’entends encore dire à Steve, mon webmaster, « tu sais, je pense qu’on
aura environ 50 personnes qui liront ce site, mais c’est pas grave, on va
le faire quand même… ».
Le reste de l’histoire, on la connaît… |




 |
Mais c’est tellement drôle la vie… Ca vous
force à vous cogner contre les murs de la mémoire, encore et encore…
Comme
il y a quelques mois, le message de Patrick Noirot, aujourd'hui un
des piliers de ce site, qui me demandait si j'avais un rapport avec
Jean Gommendy, qui lui avait donné le virus du Squash à Bouaké, en
Côte d'Ivoire.
« Ben oui », que je lui ai répondu... « C'est mon frérot »...
Eh oui, suivant la tradition familiale (mon père ayant été l'un des
initiateurs de la construction du premier squash à Tananarive, au Sport
Club), Jean avait fait construire le premier court de squash à Bouaké, (là,
mesdames messieurs, où j'ai appris le squash moi-même....), et a collé le
virus squashtique à toute une génération de petits français/africains... |
Et hier, une demoiselle Valérie me demande
les dimensions d'un court de squash pour un de ses amis qui veut
construire un court de squash... à Madagascar...
Et
c'est là que j'apprends par Lucien Beaujoin, l’ami de Valérie, qui lui vit toujours à
Tananarive depuis 57 ans, que c'est la fille de Roland Sassus, champion
vétéran des plus de 70 ans... que tout comme moi, Valérie se baignait dans
la piscine du Sport Club de Tananarive… On n’a pas pu ne pas se rencontrer.
Et j’apprends aussi que Roland se révèle être un collègue de mon père, et
qui jouait dans l’équipe de basket dirigée par mon père…
Le monde est si petit... |
Alors, vous voyez, ce site, commencé pour Daniel Lincou, je suis
fière qu’il fonctionne pour différentes raisons, mais la plus grosse des
raisons, c’est que le nom de mon père continue de résonner dans les
milieux sportifs, et que c’est ma façon à moi de perpétuer sa mémoire.
Alors, des jours comme aujourd’hui, je sais que j'ai réussi...
Framboise |
|
NOUVEAU SCORING - 2005... |
NOUVEAU SCORING EN 11
par Framboise Gommendy
À moins que vous ne séjourniez sur la lune, vous ne pouvez pas ignorer que
le tout-puissant PSA (Professional Squash Association) a décidé, une fois
de plus, de changer le scoring. Maintenant, lamerican scoring (à chaque
échange un point), passe de 15 à 11, et à 10 partout, on a un « tie-break
», comme au tennis, avec deux points décart (2/0, 3/1, 4/2, etc.), qui
sera comptabilisé comme 11/10 (3-1).
Là où personnellement je me marre, cest que cest soi-disant pour «
simplifier » le jeu et le rendre plus accessible au néophyte.
Bonjour la tronche du néophyte quand il va voir un résultat du genre 11-10
(2-0) 4-11 8-11 11-6 11-10 (4-2)
!
Enfin, moi, je reste une adepte du jeu traditionnel anglais, en 9, service
qui marque. Le reste, cest du PIPEAU !
Enfin bon, on ne me demande pas mon avis, et ce nest pas moi qui court 18
heures sur 24, 6 jours par semaine, 48 semaines par an. Alors
APPLICATION PRATIQUE :
Bon, il va sans dire que les matches des qualifications ont duré moins
longtemps (de 14 minutes à 79 minutes, moyenne par match de 40 minutes, et
par jeu de 11 minutes).
Cela confirme les statistiques de la Finale des Super Series (gagnée je
vous le rappelle par Super Thierry), où la moyenne dun jeu est
passée de 15 à 11 minutes.
CE QUILS EN PENSENT
On dirait bien quaprès moult discussions, les joueurs pro commence à se
faire à lidée de se dépenser un peu moins.
Lee Beachill, le numéro deux mondial, qui vient tout juste de
remporter lOpen dAngleterre à Sheffield, pense « quil y aura plus de
points décisifs, et que cela rendra le spectacle plus intéressant pour les
spectateurs ». Daprès lui, « la condition physique jouera un rôle un peu
moins important, mais par contre, il sera indispensable de bien commencer
le set ».Peter Nicol, qui
pourtant était en faveur dun scoring en 9 (quil avait testé lors du
Canary Wharf Classic) déclarait dans une interview au South Morning China
Post que « cela rendait le jeu plus excitant, plus dynamique, et
privilégiait lattaque, laissant moins de place pour les échanges de «
balles mortes », et quil allait bien falloir que les joueurs sadaptent
».
Jonathan Power, lui aussi, est en faveur de ce scoring. « Le
spectacle sera plus explosif et plus soutenu. Cela permettra aux joueurs
un peu plus « anciens », comme moi, déviter les échanges inutiles à nen
plus finir qui gâchaient les matchs en scoring traditionnel ou américain
en 15. »
John White, notre maître à tous,
numéro 5 mondial, pense que « ce sera plus intéressant pour les joueurs et
les spectateurs ». Remarquez, vu quil tire sur tout ce qui bouge, je ne
suis pas vraiment surprise quil soit pour ce système !
Chas Evans, larbitre Néo-zélandais, est comme moi un fervent
défenseur du jeu traditionnel, et pense que le système en 11 est un
moindre mal comparé au système en 15, car il réduit leffet négatif dun
jeu « perdu davance » qui faisait quun joueur arrêtait de jouer dès
quil était un peu distancé.
Pro, contre, le fait est que le scoring en 11 est aujourdhui une réalité,
et quil va bien falloir quon sy fasse
.
|

Peter
Nicol:
Je pense que passer à 11 est un pas dans la bonne direction.
Je pense toujours que le score à 9 serait un meilleure solution, car
il se rapprocherait dune uniformité dans le marquage des points.
Mais je pense que cest un élément positif, et je suis content que
nous nous éloignions du système à 15 que nous avons suivi depuis
quelques années.
Je sentais bien que le public appréciait ce nouveau scoring, car il
sentait que cela offrait plus dopportunité au joueur qui simplique,
et on a vu quune bonne tactique dattaque, sur un court vitré comme
celui du Hong Kong Squash Centre qui permet lamortie et la longue
parallèle, peut donner de très bons résultats et créer des
surprises.
|

Power et Nicol
|
|
HONG KONG OPEN |
|
07-Juillet-05:
AU CENTRE DU MONDE…
Hier, j’ai pénétré dans mon service à l’hôpital sous les clameurs qui ont suivi
l’annonce des JO 2012. Mon monde s’écroulait. Je n’avais aucun doute…
Paris méritait les Jeux. Nous avions l’infrastructure, le stade, la
logistique…
Et pourtant...
J’étais au centre du monde, au centre de la tourmente…
Ce matin, mon opération du genou était prévue à 11.30. J’étais toute prête,
mon genou fléché, habillée d’une horrible chemise de nuit NHS, vous savez,
celle qui s’ouvre dans le dos et montre royalement tout ce que vous voulez
cacher…
Et puis tout s’est écroulé… Les bombes ont commencé à exploser, Londres
s’est fermé, Londres s’est arrêté, Londres s’est paralysé…
J’étais toujours au centre du monde…
Mon chirurgien réquisitionné, tout comme mon lit, je me suis retrouvée
dans la rue, sous la pluie, sans transport, sans bus… Et j’ai marché… Les
gens autour de moi étaient le plus souvent sur leur portable, envoyant ou
recevant des textos, expliquant à leurs amis, à leurs proches qu’ils
allaient bien, ce qu’ils avaient vus, ce qu’ils ressentaient…
Et si hier, des inconnus se parlaient, s’interpellaient, fous de joie et
de fierté d’avoir gagné le droit de recevoir les Jeux, aujourd’hui, ils
étaient tous dans leur bulle… Grave, silencieux, dignes, comme seuls les
Britanniques peut-être savent l’être…
Arrivée chez moi, je regarde ces images, cette barbarie, cette boucherie,
inutile, injuste, et les mots, les émotions me manquent… L’injustice est
criante, la colère n’est plus de mise, la douleur étouffante …
Ils assassinent, ils massacrent, ils « génocident », ils exterminent…
Et Dieu dans tout ça ???????
Framboise |


London images from the BBC


|
02-Juillet-05:
SQUASHSITE/SITESQUASH,
QUI C’EST LES MEILLEURS ????
Alors là chapeau !
Grâce à vous tous qui nous lisez en français ou en anglais, nous sommes
devenu le site spécialisé squash en langue anglaise et française le plus
visité au monde.
Nos chiffres sont remarquables. Au mois d’Avril par exemple, nous avons
comptabilisé sur le site en anglais 804.000 pages d’impressions (avec des
pics de 30.000 par jour), 193.000 visiteurs uniques, sans oublier nos 8
millions et demi de « hits ».
Mais nous sommes aussi et surtout très fiers de notre site en français,
qui, en juin, compte 95.000 pages imprimées et nos 18.200 visiteurs
uniques mensuels, avec 735.000 « hits ». Des chiffres qui représentent 10%
du site en langue anglaise, mais aussi 70% du trafic du site officiel WSF
(World Squash Federation)
Pas mal, non ?????
Steve et moi travaillons d’arrache-pied pour vous offrir les nouvelles du
monde du squash, 24 heures sur 24, et 7 jours sur 7. Mais comme je vous
l’ai dit et répété, ce site, il n’existe que par et grâce à vous.
Alors, merci, merci à tous et à toutes, à tous les joueurs/joueuses de
tous âges et de tous niveaux qui nous font confiance, à leurs parents, à
leurs entraîneurs, aux patrons de club, mais surtout à vous, les
fanatiques, les passionnés de squash, qui nous soutiennent, nous aident,
qui me supportent, moi et mon caractère charmant, diplomate et tellement
facile, et qui chaque jour, nous réchauffent le clavier et le coeur de
leur présence…
Merci à tous….
Framboise et Steve
|
Chroniques Framboisiennes

DE PÈRE EN FILLE

FRANÇAISE ET
FIÈRE DE L’ÊTRE
|
 |
16-Mai-05:
FRANÇAISE ET
FIÈRE DE L’ÊTRE…
Oui, cette semaine a été une bonne semaine…
Entre la victoire de Stéphane Galifi, la
qualification des petits dans les deux
catégories pour les demi-finales, et la superbe semaine de
Thierry à Londres, sa nomination de «
joueur de l’année », sans parler du sublime
reportage
de Stade 2, il fait bon être français sur le circuit mondial…
À mon époque, le premier Français était dans les 125ème mondiaux. Alors,
avoir la nouvelle génération au top-niveau européen, et la génération
actuelle fermement établie au top du circuit mondial, ça me fait tout
chaud au cœur…
Vendredi soir, à la Soirée des Super Series Finals, il y avait Thierry et
Madame, les deux marseillais David et Marco, d’Avignon, on avait
Jean-Yves, d’Aix, Mike, les quatre de l’équipe de Stade 2, et moi.
Tous français.
Et on a bien rigolé. Et ça m’a fait un bien fou de parler ma langue, et de
me marrer, surtout après la journée difficile que les dinosaures m’avaient
fait passer en salle de presse…
Merci aux petits de nous avoir fait vivre leur tournoi en direct… Merci de
vos résultats… Votre futur, c’est notre futur ...
Bravo les petits… Bravo les grands… Française, et fière de l'être....
Framboise |



 |
11 février 05 :
ROUVERT, LE FORUM
Allez, à la demande générale, on prend les mêmes, et on
recommence.
Mais j'ai très peu de temps à consacrer au site français en ce moment.
Alors, si ça recafouille, tant pis, on referme.Le
forum, c'est un outil merveilleux, je vous en supplie, sachez le repecter...
|
10-Fév-05 :
FERMÉ, LE FORUM
Je vous avais prévenu plusieurs fois.
Je nai pas assez dheures dans la journée pour voir des matchs, faire des
traduc, écrire les articles, corriger ceux quon menvoie, en anglais et en
français, alors, faire la police, non.
Deux ou trois abrutis se sont amusés à laisser des messages bêtes et
vulgaires, mais cest surtout un certain pierresquash66, avec son message
qui attaquait Nicolas Barbeau de Planète Squash, ainsi qu'Yes Moineau de
façon stupide, ridicule, et inacceptable, qui a fait déborder le vase.
Jai du apprendre le japonais pendant mon sommeil, moi, parce que jai
vraiment limpression de p
dans un violon pour faire de la musique
Quand je vous dis « pas dattaques personnelles, pas de politique », je
parle aussi bien de la Fédé, de Planète Squash, de Galifi, de mon Cul sur la
Commode
..
Alors, je ferme le forum pendant quelque temps.
Si vous connaissez les abrutis qui ont décidé de pourrir le fabuleux outil
quétait le forum, secouez-leur les puces, et faites- moi savoir sils ont
décidé de se comporter comme des êtres civilisés
|
05-Dec-04:
NOUVEAU NOMIMPOSSIBLE DOBTENIR
UNE ADRESSE .FR !
Les français ayant décidé, une fois de plus,
de compliquer ce qui est dune simplicité enfantine, il est maintenant
obligatoire de créer une société française, avec SIRET, pour ouvrir un
simple site .FR.
Résultat, nous avions
www.thesquashsite.fr , mais ne pouvons pas obtenir www.squashsite.fr.
Et comme nous ne pouvons pas obtenir www.squashsite.com, nous avons décidé
(enfin, jai
) de renverser les deux mots pour le français, qui devient
maintenant : sitesquash.com
Compliqué ?
Lhistoire, oui. En fait non. Vous pouvez continuer à nous trouver sur
www.thesquashsite.fr , ou
cliquer sur notre nouvelle adresse,
www.SiteSquash.com
Et jespère que ce sera plus facile à prononcer pour vous
PS. Il est 5 heures du matin à Islamabad
. |
13-Nov-04:
NOUVEAU NOM,
NOUVELLE INDÉPENDANCE
Même équipe (Steve Cubbins, Framboise Gommendy, + un nouveau
membre, Linda Davie, qui sera chargé du côté sponsoring/financier
du site
) mais nouveau nom
.
Le site français est le premier à changer de statut, et au lieu de
www.squashplayer.fr , notre
adresse est maintenant
www.TheSquashSite.fr
Pour le moment, nous redirigeons vers le nouveau site, mais faites passer
le mot, officiellement, squashplayer.fr est mort, vive TheSquashSite.fr
Dans quelques jours, nous publierons en anglais à partir dun autre site,
www.TheSquashSite.com ,
au lieu de lhabituel squashplayer.co.uk.
Pourquoi ?
Plusieurs raisons, en particulier dindépendance de publication et
financières
Mais en clair, pour vous, rien ne change. Même contenu, même
équipe, sous un nouveau nom
Une fois de plus, faites passer le mot, les jeunes
|
02-Oct-04:
Merci à vous tous
.
Nous
avons lancé la version française du site Anglais SquashPlayer mi Août.
En 6 semaines, nous comptons entre 1.300 et 1.500 hits par jour,
cest-à-dire le 5ème des fréquentations de squash.org, le
site officiel de la Fédération Mondiale (si vous tapez Squash dans
Google, cest le premier site à apparaître).
Pas
mal, non ?
Bon, on
est encore loin des 30.000 par jour que nous comptons sur le site
anglais, mais bon, cest un début.
Alors,
merci à tous, et faites passer la balle
..
Une Framboise reconnaissante
.
|

|
22-Juin-04:
Lettre ouverte ...
à qui veut bien lentendre!
Moi,
jaime le Squash. Et si vous lisez ces quelques lignes, cest que vous
aussi.
Que vous soyez joueur, entraîneur, propriétaire de club, officiel, junior
ou vétéran, professionnel ou simple fanatique, vous aimez le squash.
Et une chose est sûre, ce nest pas largent qui vous motive
Non, ce qui vous motive, cest lamour du squash, et peut-être aussi,
lenvie de le promouvoir, de le développer. En France bien sûr, mais aussi
partout dans le monde.
Cest dans cette optique que Steve Cubbins (le « Master in Command » du
site Squash Player) et moi-même, avons décidé douvrir nos pages
électroniques, en français et en anglais, à des personnalités du squash
très différentes, dopinion et de bords différents, voire opposés.
Ras le bol des batailles de clochers. Nous, ce qui nous intéresse, cest
le squash. La politique nous ennuie à mourir et naura pas sa place ici.
Dans une nouvelle rubrique du nom de « Kaléidoscope », nous allons inviter
de nombreuses personnalités du Squash Français et International. Peut-être
des gens qui travaillent ensemble depuis des années, ou qui ne sentendent
pas les uns avec les autres. Mais qui auront tous trois points en commun.
1. Ils aimeront passionnément le Squash.
2. Ils voudront le voir grandir et se développer
en France et dans le Monde.
3. Ils connaîtront bien ce sport, et auront un savoir à partager.
En ce qui concerne la promotion des tournois de lhexagone, nous aurons un
calendrier des évènements français, et bien sûr, nous continuerons nos
reportages bilingues sur les tournois les plus importants. Notre but ?
Permettre au Squash Français de rayonner de tous ses feux sur la scène
internationale.
Nous allons nous servir de cet outil magique quest Internet pour
communiquer, et non pas critiquer, pour agrandir, et non pas diviser, pour
progresser, et non pas rétrograder.
Bienvenue dans le Monde en Français dun Sport en Anglais
.
Bienvenue à « Say it in French »
|



 |
| |
|
Voilà « Say it in
French »,
ou encore « TheSquashSite.fr »
Cest une idée qui ne vient pas de moi, je dois bien avouer
Non, cest
une idée de Daniel Lincou, le papa de, qui, à chaque fois que je le voyais,
me répétait « Il faut que tu écrives en français
».
Moi, je fais ce quon me dit de faire
.
Alors voilà Daniel, un site rien que pour toi
Alors, bien sûr, vu que jhabite en Angleterre, gérer un site en français,
ça va pas être facile facile
Mais bon, nous, on a ouvert TSS.fr pour vous.
Vous, les joueurs de squash, vous, les propriétaires de clubs,
organisateurs de tournois, etc
Plusieurs choses sur ce site :
4«
Parlons-en » :
Un forum ouvert à tous. Il vous suffit dentrer votre nom, votre adresse
email, et en voiture Simone, vous êtes sur le net. Il va sans dire que
cest un endroit que nous avons conçu pour faire passer des informations
de toutes sortes, pour lancer des discussions, des coups de gueules, des
propositions didées, des questions techniques, etc.
Mais ATTENTION, si ce forum est utilisé pour régler des comptes, insulter,
descendre en flammes, moquer
on le ferme. Cest pas compliqué
Parlons-en
doit être un outil pour développer le squash et faire passer linformation,
pour instruire, faire sourire, et pas pour créer ou entretenir des
polémiques dont le squash Français na vraiment pas besoin.
4«
Kaléidoscope » :
Cette rubrique connaît un gros succès sur SP.co.uk, il sera sans doute
plus lent à démarrer en français. Cest un endroit où je demande à des
spécialistes du squash décrire sur des sujets variés, et de leur choix.
Pour le moment, je vais traduire certains des textes du site anglais, mais
jespère bien pouvoir vous offrir très bientôt des textes en français
Toutes propositions welcome !
4Club
du Mois :
Cest un espace pour les propriétaires de club de France et de Navarre
Si
vous possédez un club de squash, quon y parle le français, alors vous
êtes le bienvenu. Il vous suffit de nous envoyer des photos, un petit
historique, un lien sur votre site si vous en avez un, des petites
interviews de vos membres, etc
Vous nous envoyez tout ça, et nous, nous
vous faisons la la mise en page
4Calendrier
:
Si vous avez des informations sur des tournois, des évènements,
écrivez-nous, et nous les incorporerons au calendrier.
4Tournois
:
Si vous organisez un tournoi, tenez-nous au courant. Nous essaierons
toujours de vous en faire la promotion. Mais une fois de plus, nous ne
pourrons publier que ce que vous nous envoyez
. Les tournois les plus
importants seront bien évidemment traduits en anglais.
Pour finir, nous sommes ouverts à toutes
suggestions. Vous avez une idée ? Écrivez-nous. Vous voulez participer
dune manière ou dune autre ? Écrivez -nous. Vous voulez faire partie de
notre réseau « despion », cest à dire de nous envoyer des articles et
des photos des tournois ou des évènements auxquels vous participez ?
Écrivez-nous.
Ce site, ouvert sans aucune prétention, à une échelle artisanale, sans
argent, sans sponsor, na quun but. Vous distraire, vous instruire, vous
faire rire, et vous aider à faire la promotion du plus beau sport du monde
.
Bienvenue à « Say it in French »
. |
|
|